terça-feira, 31 de março de 2015

Faltam 10 dias


Hoje na Gazeta do Povo, falando sobre a nossa campanha www.catarse.me/h-al
Sempre em nosso trabalho (e agora não é diferente) ele só acontece com a sua participação. Vamos juntos?

O estilista curitibano Alexandre Linhares aposta numa estratégia diferente para viabilizar o lançamento da nova coleção de sua marca Heroína – Alexandre Linhares, programado para abril. Ele inscreveu o projeto do desfile-show na plataforma colaborativa Catarse, em que os fãs da grife podem entrar no site, conhecer a ideia, se inscrever e colaborar com a quantia que puderem para que, na soma final, o evento seja realizado.

“Pensamos em várias contrapartidas para as pessoas que ajudarem. Desde a compra antecipada de peças da coleção, mudas de árvores, jantares feitos por nós e participação no desfile são recompensas possíveis. É só entrar e escolher”, conta Alexandre que intitula suas criações como “objetos vestíveis”.

Todas as despesas correspondentes ao projeto estão descritas na página “Desfile Heroína – Alexandre Linhares” do Catarse. Na “conta”, estão relacionados os gastos desde a locação do espaço, passando por modelos, equipe técnica, material gráfico até o coquetel e divulgação – tudo o que é necessário para a realização de um grande show. A coleção em si já foi concebida e está sendo costurada no ateliê da marca na rua Prudente de Moraes.

“As grandes marcas conseguem viabilizar um desfile com sua receita somada a apoios e patrocínios de empresas. Nós temos e queremos continuar com a nossa essência e por isso vamos contar com o nosso público”, afirma o artista, que testa com esta ação a relevância da sua discussão. A arrecadação vai até 10 de abril. (foto: Daniel Castellano/Gazeta do Povo)

segunda-feira, 30 de março de 2015

Faltam 11 dias


Estamos chegando na reta final e ainda longe do resultado que precisamos. Preciso do seu apoio! Vamos realizar esse projeto? www.catarse.me/h-al


sábado, 28 de março de 2015

uma catarse pela Heroína - Alexandre Linhares

Na noite de 26 de março de 2015, o palco do WNK bar​ recebeu alguns dos maiores representantes da música de Curitiba, onde todos se reuniram num show para levantar fundos para o novo projeto da Heroína - Alexandre Linhares​. 

Neste dia 29 de março, Curitiba completa 322 anos. 

Para aqueles que não puderam estar presente neste evento, por motivos variados, e para os que estavam presente poderem relembrar para sempre deste dia, tentamos sintetizar em vídeo as emoções que vivemos e uma amostra do talento de artistas que fizeram e que continuam fazendo história na cidade.

Neste dia 29 de março, comemora-se o aniversário de todos os artistas que, com o seu trabalho e talento, mantém a cidade viva. A comemoração não deve ser simplesmente o aniversário de um território - de um espaço que se deu ao acaso de imigração - e sim de todos os responsáveis pelo seu brilho. 

O aperitivo que está representado neste filme é o resumo da apresentação de artistas dos quais eu sou fã, e me espelho neles para lapidar o meu trabalho diariamente. Eles estão contribuindo comigo, assinando embaixo do meu sonho e me incentivando a continuar acreditando.  Agradeço de coração Clarissa Bruns​,  Vinícius Chamorro​, Grupo FATO​ ( Grace Filipak Torres​, Priscila Graciano​ Ulisses Galetto​ e Daniel Fagundes​), Katia Drumond​, Iria Braga​, Davi Sartori​ ,Lais Mann​ Gerson Bientinez, Raissa Fayet​, Leo Fressato​, Rogéria Holtz​, Luciana Worms​, muito obrigado pela disponibilidade de todos, que fizeram esta noite acontecer. Vocês são incríveis, e se dedicaram a este momento com a sua alma e essência. Obrigado por acreditarem em mim! Agradeço também à Ieda Godoy​, pelo amor com que nos tem recebido.

Curitiba, ouvimos um tanto de críticas à sua cultura e ao seu povo - de que precisamos deixar-te para fazer algum sucesso, de que precisamos acender fora, para termos o brilho reconhecido por nosso povo daqui. Eu te digo que vamos continuar, não vamos dar forças para estas sofridas afirmações. Nós acreditamos em ti e o registro neste vídeo é uma fatia dos belos filhos que paristes. E vamos continuar nos apresentando nos teus palcos, mesmo que para um único expectador, na certeza de que pelo menos por um minuto tocamos um coração - e que ainda haverá chance de nossa história ser perpetuada.

Parabéns para todos os artistas curitibanos que fazem a cidade acontecer!


sexta-feira, 27 de março de 2015

Faltam 14 dias


Amanhã vamos falar sobre a noite que vivemos ontem. Por hora queremos agradecer a todas as pessoas que contribuíram para o projeto até agora. E também queremos reforçar o nosso pedido de apoio para todos aqueles que ainda não contribuíram: Restam apenas 14 dias para o término da campanha do desfile Heroína - Alexandre Linhares​. No Catarse​ é "tudo ou nada", se não atingirmos o valor do projeto, todos os que apoiaram recebem de volta o valor contribuído, e o projeto não se concretiza. O seu apoio é fundamental! Conte para os amigos, apoie, divulgue! precisamos de você!


Obrigado de coração: Acer, Alexandre Divino Stefane​, Alexandre Trauer​, Aline Valente Lobo​, André Felipe Acunha​, Andréia Carvalho Gavita​, Anita Gallardo​, Anna Vörös​, Antonio Spina​, Bruna Mush​, Barbara Oeiras​, Bruna Prado​, Camille, Camila MDal​, Carlos Henrique Klein, Carolina Moran Pfarrius​, Caro Pacheco​, Cesar Almeida​, Celio Roberto Jamaica​, Clarissa Bruns​, Claudia Zepter, Cris Silva, Daniel Fagundes​, Davi Sartori, Eduardo Malysz Portella​, Emanuel Tondo​, Érico Prado Klein​, Evelin Cordeiro​, Alez Art​, Gabri Guilen​, Gio Soifer​, Sarah Semko​, Grace Filipak Torres​, Hamilton de Lócco​,  Hélcio Prado Fabri​, Henrique Martins Godeny​, Ieda Godoy​, Iria Braga​, Ivana Cassuli​, Jahir Eleutério de Barros​, Jakson Paes​, Janaina Fellini​, Jaques Brand​, Jeff Sabbag​, Jefferson Matias​, Jô Marçal​, Joao Evangelista Souza​, Josselis Jungles​, Juliana Diedrich Rodrigues​, Juliane Scoton​, Katia Drumond​, Katia Horn​, Keiko, Kelly Pauka​, Kristiane Foltran​, Lais Mann​, Leonardo Fressato Santos​, Leticia Ostrovski​, Liane Mestrinho​, Lina Faria​, Luan Valloto​, Luce Scettro​, Luciana Cañete​, Luiz Felipe Leprevost​, Magson Gabriel Lima​, Maite Schneider​, Manu Daher​, Marcel Fernandes​, Marcio Bavoroski, Mari Quarentei​, Maria do Carmo, Maringas Maciel​, Mario Sergio Freitas​, Melina Veloso, Monica Viana​, Monique Stella​, Nereide Michel, Nilo Biazzetto Neto​, Paola de Ramos​, Paulo Martins​, Priscila Graciano​, Paulo Vitola​, Priscila Prado​, Priscilla Ducci Pizzichini​, Rafael Codognoto​, Raissa Fayet​, Ricardo Pozzo​, Rogéria Holtz​, Samira Chami Neves​, Sandra Capriles, Sarah T. Lincoln​, Silvia Watanabe​, Stefane Barbosa, Sylviac Capriles​, Ulisses Galetto​, Vinícius Chamorro​, Will Porfirio​, Regina Iorio​, Elaine Caús​, Paula Schütze​, Dayse Cristina Santiago​, Tiomkim Oswald Filho​, Zilda Maria Beltrão Fraletti​, Cláudia Zacar​, Henrique Faria​, Karla Pereira​, Claudia De Lara Samways​, Sandra Hiromoto​, Viviane Ribeiro, Luis Melo​, Valeria Floriano​, Nai Fachini​, Evelyn Luise​, Denise Moura​, Fabi Machado​, Casa Labirinto​, Carol Polak​, Karin H F Ale​, Giseli Canto​, Henrique Souza​, Malu Meyer​, Rodrigo Rico, Anderson Lee​, Lilyan Berlim​, Tom Lisboa​, Marina Prado​, Matias Donoso​

Foto do desfile de "deus" de PIX Photo​

trajar uma peça de roupa é uma expressão artística genuína

peças de arte vestíveis
Stücke von tragbarer Kunst
pieces of wearable art
 piezas de arte para vestir 
oeuvres d'art portables
藝裳.衣裳
um pouco da nossa história e todas as coleções, em: 

heroína - alexandre linhares
al. prudente de moraes, 445  
+55.41.3233.4810 

restam 14 dias


Faltam 2 semanas para finalizarmos a campanha junto ao Catarse, o sonho de realizarmos o próximo desfile da Heroína - Alexandre Linhares. Precisamos da sua ajuda! Qualquer quantia será fundamental para que o projeto se concretize!


trajar uma peça de roupa é uma expressão artística genuína

peças de arte vestíveis
Stücke von tragbarer Kunst
pieces of wearable art
 piezas de arte para vestir 
oeuvres d'art portables
藝裳.衣裳
um pouco da nossa história e todas as coleções, em: 

heroína - alexandre linhares
al. prudente de moraes, 445  
+55.41.3233.4810 

quarta-feira, 25 de março de 2015

30% de desconto


Mudança de estação, mudança de coleção, campanha para o desfile, e a necessidade de liberar espaço nas araras para o novo trabalho que esta surgindo! Tudo isso nos leva àquela deliciosa promoção em que todos ficamos felizes!!! Todas as peças Heroína - Alexandre Linhares com 30% de desconto. Corre pra cá! 

trajar uma peça de roupa é uma expressão artística genuína

peças de arte vestíveis
Stücke von tragbarer Kunst
pieces of wearable art
 piezas de arte para vestir 
oeuvres d'art portables
藝裳.衣裳
um pouco da nossa história e todas as coleções, em: 

heroína - alexandre linhares
al. prudente de moraes, 445  
+55.41.3233.4810 

terça-feira, 24 de março de 2015

Catarse pela Heroína - Alexandre Linhares


Nos restam apenas 17 dias de campanha... e conseguimos até agora 20% do valor que precisamos para realizar o desfile da Heroína - Alexandre Linhares. Se você acredita no nosso trabalho, se você acredita que a roupa é um instrumento genuíno de expressão, te peço de coração: contribui com o nosso projeto? São várias contra-partidas e muito amor em troca.

o agradecimento especial de hoje vai para Elaine Caús! Muito muito obrigado pelo apoio!

trajar uma peça de roupa é uma expressão artística genuína

peças de arte vestíveis
Stücke von tragbarer Kunst
pieces of wearable art
 piezas de arte para vestir 
oeuvres d'art portables
藝裳.衣裳
um pouco da nossa história e todas as coleções, em: 

heroína - alexandre linhares
al. prudente de moraes, 445  
+55.41.3233.4810 


segunda-feira, 23 de março de 2015

uma catarse pela Heroína - Alexandre Linhares | parte 2


Na quinta passada tivemos uma noite incrível no WNK bar (veja como foi aqui: https://www.youtube.com/watch?v=5DCmyM1Ha4A)

Neste dia 26, quinta-feira, realizaremos a segunda parte de "Uma Catarse pela Heroína - Alexandre Linhares". 12 dos maiores artistas curitibanos estarão no palco, num momento de união de forças para financiarmos o próximo desfile da Heroína - Alexandre Linhares. Teremos shows com:

* Clarissa Bruns 
* Grupo FATO
{ Daniel Fagundes
Grace Filipak Torres
Priscila Graciano
Sérgio Monteiro Freire
Ulisses Galetto }
* Iria Braga
* Katia Drumond
* Lais Mann
* Paulo Vitola
* Raissa Fayet
* Rogéria Holtz

* Discotecagem de música brasileira com a Dj Babi Oeiras

Exposição com:

* Bruna Mush
* Gio Soifer
* Mari Quarentei
* Maria do Carmo


Esta noite foi oferecida pela Ieda Godoy, como apoio ao projeto da Heroína - Alexandre Linhares, tendo toda a bilheteria revertida para o projeto www.catarse.me/h-al

Venha celebrar, se divertir, incentivar um projeto, dançar e refletir, com expressões genuínas da arte de nosso tempo, sobre colaborativismo, amor e amizade, mudança e transformação. Somente juntos conseguiremos!
https://www.facebook.com/events/881195881942131/

sábado, 21 de março de 2015

Vem pra Heroína - Alexandre Linhares


Hoje a Heroína - Alexandre Linhares​ quer sua visita, até 16h, vem? Todas as peças com 30% de desconto!

Al. Prudente de Moraes, 445


quinta-feira, 19 de março de 2015

Faltam 22 dias


Temos 22 dias de campanha pela frente. Coisas lindas estão acontecendo, apoios para a campanha, conexões para todas as outras facetas da vida! Conectividade é a palavra! 

Hoje temos agradecimentos muito especiais para fazer: Henrique Faria, obrigado pelo seu apoio! 
Claudia Zacar, obrigado pelo seu apoio!
Daniel Fagundes, obrigado pelo seu apoio!
Zilda Fraletti, obrigado pelo seu apoio!
Tiomkim, obrigado pelo seu apoio!

Hoje estaremos celebrando esta conexão e união de forças com a festa "UMA CATARSE PELA HEROÍNA" oferecida pela Ieda Godoy, onde toda a bilheteria será revertida para a realização do projeto. À partir das 20 h, vários artistas que acreditam na nossa expressão artística estão contribuindo com aquilo de mais precioso que têm: seu ofício! Teremos exposição de arte, leitura de poesias, discotecagem de música brasileira com Babi Oeiras, trecho do monólogo Escravagina com Maite Schneider e show com O Homem ao Zero. Acompanhe abaixo os horários. Esperamos por você!!


20:00 Conversa com os artistas e passeio pelas obras
20:30 Discotecagem Dj Babi Oeiras | música brasileira
21:30 Apresentação do projeto e evento
21:45 Poesias com:
* Luciana Cañete
* Eliana Linhares
* Priscila Prado + Érico Prado Klein
* Mari Quarentei
* Luiz Felipe Leprevost
* Andréia Carvalho Gavita
22:45 pocket show de "Escravagina" com Maite Schneider
23:30 show com "O Homem ao Zero"
Encerramento da noite com o som de Babi Oeiras

Quando? Hoje, dia 19 de março de 2015
Onde? WNK, Rua Trajano Reis, 326 
Quanto? Entrada 10,00

https://www.facebook.com/events/674525569339748/

e para apoiar o projeto, acesse:

www.catarse.me/h-al


terça-feira, 17 de março de 2015

Alexandre Linhares na E-Paraná hoje às 20h


Entrevistado no E-Cultura pela Iria Braga, hoje às 20 horas, Alexandre Linhares comenta um pouco sobre processo criativo, sobre a nova coleção, sobre o financiamento coletivo do próximo desfile www.catarse.me/h-al, e como é vestir as estrelas da cidade. 

Hoje às 20 horas na E-Paraná

trajar uma peça de roupa é uma expressão artística genuína

peças de arte vestíveis
Stücke von tragbarer Kunst
pieces of wearable art
 piezas de arte para vestir 
oeuvres d'art portables
藝裳.衣裳
um pouco da nossa história e todas as coleções, em: 

heroína - alexandre linhares
al. prudente de moraes, 445  
+55.41.3233.4810 

segunda-feira, 16 de março de 2015

Catarse dia 24


24° dia de campanha www.catarse.me/h-al e várias contribuições surgindo. A Ieda Godoy nos ofereceu como contribuição a bilheteria de duas quintas-feiras no WNK Bar. A primeira será nesta quinta dia 19.03 à partir das 20 horas. O evento também acontecerá com a contribuição de vários artistas:

show com  "O Homem ao Zero"
discotecagem de música brasileira com Babi Oeiras
pocket show de "escravagina" com Maite Schneider
poesias com Priscila Prado e Érico Prado Klein, Andréia Gavita, Mari Quarentei, Luiz Felipe Leprevost, Luciana Cañete e Eliana Linhares
exposição de arte com Marcel Fernandes, Kristiane Foltran, Bruna Mush, Paola de Ramos, Rafael Codognoto, Liane Mestrinho e Alez


O agradecimento especial de hoje, além de todos os artistas e amigos inscritos acima, vai para: Karla Pereira e Claudia de Lara!! Obrigado de coração a todos que estão nesta com a gente!

trajar uma peça de roupa é uma expressão artística genuína

peças de arte vestíveis
Stücke von tragbarer Kunst
pieces of wearable art
 piezas de arte para vestir 
oeuvres d'art portables
藝裳.衣裳
um pouco da nossa história e todas as coleções, em: 

heroína - alexandre linhares
al. prudente de moraes, 445  
+55.41.3233.4810 


sábado, 14 de março de 2015

WNK apresenta "Uma Catarse pela Heroína - Alexandre Linhares"



Num momento de união de forças para chegarmos lá, uma celebração noWNK bar com show do grupo “O HOMEM AO ZERO” em turnê nacional, leitura de poemas autorais de poetas paranaenses, exposição de arte contemporânea (onde amigos mostram sua conexão com o criador do projeto) e uma apresentação pocket de “Escravagina” com Maite Schneider. São mais de 20 artistas entregues à colaboração com a realização do desfile da Heroína – Alexandre Linhares, numa noite embalada pela discotecagem de música brasileira pela DJ Babi Oeiras. Esta noite foi oferecida pela Ieda Godoy, como apoio ao projeto da heroína - Alexandre Linhares, tendo toda a bilheteria revertida para o projeto www.catarse.me/h-al

Venha celebrar, se divertir, incentivar um projeto, dançar e refletir, com expressões genuínas da arte de nosso tempo, sobre colaborativismo, amor e amizade, mudança e transformação. Somente juntos conseguiremos!

esta é a primeira parte do evento. a segunda será no dia 26.03 (aguarde novidades!!)



esta é a primeira parte do evento. a segunda será no dia 26.03 (aguarde novidades!!)

trajar uma peça de roupa é uma expressão artística genuína

peças de arte vestíveis
Stücke von tragbarer Kunst
pieces of wearable art
 piezas de arte para vestir 
oeuvres d'art portables
藝裳.衣裳
um pouco da nossa história e todas as coleções, em: 

heroína - alexandre linhares
al. prudente de moraes, 445  
+55.41.3233.4810 

Catarse dia 22


Estamos no dia de número 22, encerrando a terceira semana da nossa campanha no Catarse para fazermos o desfile da próxima coleção da Heroína - Alexandre Linhares acontecer. Hoje saímos também na coluna do Bessa, na Gazeta do Povo. 

Você pode entrar no site do projeto, ler nossas propostas e, caso se sinta tocado, pode contribuir com qualquer valor para o desfile acontecer. Juntos podemos mudar o mundo!

Hoje vamos agradecer especialmente ao Mario Sergio Freitas e Rafael Codognoto, Sandra Hiromoto, Kelly Pauka e Jaques Brand. A campanha segue!





trajar uma peça de roupa é uma expressão artística genuína

peças de arte vestíveis
Stücke von tragbarer Kunst
pieces of wearable art
 piezas de arte para vestir 
oeuvres d'art portables
藝裳.衣裳
um pouco da nossa história e todas as coleções, em: 

heroína - alexandre linhares
al. prudente de moraes, 445  
+55.41.3233.4810 

sexta-feira, 13 de março de 2015

Catarse dia 21


Hoje completamos 21 dias de campanha e ainda temos 28 dias pela frente em que você ainda pode nos apoiar. www.catarse.me/h-al Nós temos um sonho!

Muito Obrigado hoje para Emanuel Tondo, Viviane Ribeiro e Valéria Floriano!!!

trajar uma peça de roupa é uma expressão artística genuína

peças de arte vestíveis
Stücke von tragbarer Kunst
pieces of wearable art
 piezas de arte para vestir 
oeuvres d'art portables
藝裳.衣裳
um pouco da nossa história e todas as coleções, em: 

heroína - alexandre linhares
al. prudente de moraes, 445  
+55.41.3233.4810 

quinta-feira, 12 de março de 2015

Discoteca Particular



Neste Domingo, 15.03, estarei conversando com a Lais Mann na E-Paraná às 18h, sobre o projeto no Catarse​, sobre a Heroína - Alexandre Linhares​, processo criativo e música!

Você também pode fazer a sua parte!

trajar uma peça de roupa é uma expressão artística genuína

peças de arte vestíveis
Stücke von tragbarer Kunst
pieces of wearable art
 piezas de arte para vestir 
oeuvres d'art portables
藝裳.衣裳
um pouco da nossa história e todas as coleções, em: 

heroína - alexandre linhares
al. prudente de moraes, 445  
+55.41.3233.4810 

Catarse dia 20


Por acreditarmos no poder transformador da arte e estarmos conectados com você, pensamos nesse projeto. Nossas vidas, hoje mais do nunca, compreendem o "organismo vivo", estamos sempre conectados e unidos. Por isso contamos com você! www.catarse.me/h-al

Nossas contribuições estão crescendo e hoje temos o imenso prazer de agradecer a Evelyn Luise, Nai Fachini e Luiz Melo, de coração nosso Muito Obrigado!

Hoje a foto é de "heroínas aladas 2º ato", estrelando Sulita em foto de Paola Zadra.

trajar uma peça de roupa é uma expressão artística genuína

peças de arte vestíveis
Stücke von tragbarer Kunst
pieces of wearable art
 piezas de arte para vestir 
oeuvres d'art portables
藝裳.衣裳
um pouco da nossa história e todas as coleções, em: 

heroína - alexandre linhares
al. prudente de moraes, 445  
+55.41.3233.4810 


terça-feira, 10 de março de 2015

Catarse dia 18


em primeiro lugar, você confirma que os sonhos são possíveis.


A “Heroína – Alexandre Linhares” produz peças de arte vestíveis desde 2007 e se propõe a levantar questionamentos sociais na peça de roupa, no ato de trajar essa peça de roupa, construindo um pensamento verdadeiro e individual. Respeitamos singularidades. A discussão acerca da “massificação” é um dos nossos assuntos centrais, no que reflete à pasteurização e descaso com particularidades sutis de cada cultura.

Obrigado Denise Moura por sua contribuição em nossos sonhos!

Veja o projeto aqui: www.catarse.me/h-al

segunda-feira, 9 de março de 2015

Catarse dia 17


17° dia de campanha com um avanço incrível. Imensamente agradecido à Pati Sato e Acer, Ulisses Galetto, Casa Labirinto e Carol Polak. Juntos vamos todos!

"...é possível coexistir e coabitar, nada precisa ser extinto para que o outro floresça. Reforçamos que “o prazo de validade” pode ser indeterminado e tudo deve existir em conjunto. Quanto mais heterogêneo o plantio, mais fértil o terreno." 

Já viu o novo projeto Heroína - Alexandre Linhares? www.catarse.me/h-al

Na foto, Kelly Albini​ para a coleção "artsy".

trajar uma peça de roupa é uma expressão artística genuína

peças de arte vestíveis
Stücke von tragbarer Kunst
pieces of wearable art
 piezas de arte para vestir 
oeuvres d'art portables
藝裳.衣裳
um pouco da nossa história e todas as coleções, em: 

heroína - alexandre linhares
al. prudente de moraes, 445  
+55.41.3233.4810 

sábado, 7 de março de 2015

Catarse dia 15


Na postagem de hoje, foto da coleção "memórias do mar, memória das águas", de 2009, que fizemos em homenagem à Maria Bethânia. Estamos preparando nova coleção, que também tem homenagem. Vamos fazer este desfile juntos?


trajar uma peça de roupa é uma expressão artística genuína

peças de arte vestíveis
Stücke von tragbarer Kunst
pieces of wearable art
 piezas de arte para vestir 
oeuvres d'art portables
藝裳.衣裳
um pouco da nossa história e todas as coleções, em: 

heroína - alexandre linhares
al. prudente de moraes, 445  
+55.41.3233.4810 

sexta-feira, 6 de março de 2015

Catarse dia 14


Hoje completamos duas semanas de campanha e ainda temos um longo caminho pela frente. As contribuições continuam e agradecemos especialmente a Karin H F Ale. É muito gratificante receber o carinho de todos que nos apoiam! Juntos chegaremos lá!

Veja o novo projeto da Heroína - Alexandre Linhares: www.catarse.me/h-al

trajar uma peça de roupa é uma expressão artística genuína

peças de arte vestíveis
Stücke von tragbarer Kunst
pieces of wearable art
 piezas de arte para vestir 
oeuvres d'art portables
藝裳.衣裳
um pouco da nossa história e todas as coleções, em: 

heroína - alexandre linhares
al. prudente de moraes, 445  
+55.41.3233.4810